小姐

在这一个美好的时代,我们毁掉了很多美好的词汇。亲眼见证一个中华的文明在流逝,在被自己糟蹋。

十年来,被毁掉的十个中文词:1、小姐:从尊贵到低俗;2、美女:从惊艳到性别;3、老板:从稀有到遍地;4、鸡:从禽类到人类;5、专家:从内行到流氓;6、奶粉:从食品到毒品;7、干爹:从长辈到老公;9、秤砣:从量器到凶器;10、临时工:从无能到万能。

这不是我的经典总结,这也是我从微博上搬下来的。我隐隐的感觉,这些年,是微博惯坏了我们的口味,是微博扩充了我们俗气的知识面,而且是“一如微博深似海,从此节操是路人”。可是微博一天不倒,我们就一天都离不开。

“小姐”对于我们的记忆来说,总能想起电影电视里面的经典镜头。像一回头就让唐伯虎流鼻血的秋香,断桥边上借伞的白素贞……一度这个词就跟姑娘一样美好而充满记忆,就算现在姑娘也已经被毁掉,但是至少还没有那么严重。

据我看《看天下》一个特辑里面的介绍说:小姐一词本来一度取代了“同志”,成为一种听起来洋气、青春、矜持并多少带着一点美丽感觉的女性称谓。而从1980年代后期开始,人们说起这个词的时候渐渐开始配以游离不定的语气和轻佻的眼神。

据说早在宋代,“小姐”一词就很暧昧,但这并不能成为我们毁掉一个原本色彩明亮的词汇的免责声明。往大了说,作为一种文化的传承人,我们可以不加以提炼升华,至少要维持原有的模样,保护最开始的状态。可是现在我们越来越不在乎了,每个人都有一个崇尚外来文化,不介意中华文化被毁掉的心。

未来我活着的那几十年,还会毁掉多少的美丽词汇,我不敢去想,也不敢怎么猜测,会失望和难过。只是那个时候,我还是这一句:我们毁掉了一个原本色彩明亮的词汇!